She’s Got Nothing On (But the Radio) - (letter, photo & video)

Essa já havia tido a letra publicada pelo próprio Per Gessle, mas, mesmo assim, ai está!

O especial dela é que, foi essa música que trouxe a volta mais esperada de todos os tempos: a volta do ROXETTE!!!

VIDEO:

She’s Got Nothing On (But the Radio)
What she got she got to give it to somebody
What she got she got to give it to someone
It’s not a case of growin’ up or lots of money
It’s just the fundamental twist of the sun

What she got she got to let somebody find it (- “Really?”)
What she got is not for her to keep alone (- “Oh!”)
Nobody’s got a clue if there is such a reason (- “Yea?”)
Why she wanna play it o-on her own

She’s got nothing on but the radio
She’s a passion play
And like the break of day
She takes my breath away

What she got she got to give to some contender
What she got is just like gold dust on a shelf
And no one’s got a clue what’s on her brave agenda
Why she wanna keep it keep it to herself

She’s got nothing on but the radio
It’s a passion play
And like the break of day
She takes my breath away

Who did the painting on my wall?
Who left a poem down the hall?
Oh I don’t understand at all, he-he-hey

 

TRADUÇÃO:

Ela não tem nada ligado (mas o rádio)
O que ela tem, ela tem que dar para alguém
O que ela tem, ela tem que dar a alguém
Não é um caso de crescendo para cima ou muito dinheiro
É só torcer o fundamental do sol

O que ela tem, ela tem que deixar alguém encontrá-lo (- "A sério?")
O que ela tem não é para ela ficar sozinho (- "Oh!")
Ninguém tem a menor idéia se existe uma razão (- "Sim")
Por que ela quer jogá-lo-o em seu próprio

Ela não tem nada ligado, mas o rádio
Ela é um jogo de paixão
E como o romper do dia
Ela tira o meu fôlego

O que ela tem, ela tem que dar a alguns contendor
O que ela tem é como ouro em pó em uma prateleira
E ninguém mais tem uma idéia do que está em sua agenda corajosa
Por que ela quer mantê-lo mantê-lo para si mesma

Ela não tem nada ligado, mas o rádio
É um jogo de paixão
E como o romper do dia
Ela tira o meu fôlego

Quem fez a pintura na minha parede?
Quem deixou um poema no corredor?
Oh, eu não entendo nada, he-he-hey